accompanied the barmaid home, bestowing upon him the chance to fondle her bosom